政治

【速報】新たに就任した韓国大統領、歴代最速で『わがまま特権』を発動!!

政治
スポンサーリンク

引用元:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1652138281/

(記事略)
NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。
ソース:NHK
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220510/k10013618201000.html
この記事への反応
日本語読みでいいけどな、漢字なんだし
大統領の希望で標準的な日本語転記から外れた転記になるっていうのもなんだかね。
確かロナルド・レーガンも
当初リーガンと読まれていたが本人の希望でレーガンになってたような
どうでもよすぎワロタ
ちゃんと酋長と書けよ
ニョルくんのほうが好感度上がるな
めんどくさー
漢字表記にしときゃいいんだよ
なんて言ってたスレ立て人に怒られっかなw
むしろ漢字がいらないかな
紛らわしいから
確かに発音はそう聞こえるな。
えっと、にょるたんとか、ニョルニョルで宜しいですか?
ネイティブ的にはむしろ中途半端に原語発音に寄せたカタカナにするより
日本語読みで固定してくれたほうが分かりやすいらしい
名前いくつあるの?
ニョルwwwww
ニョル君か。
心がニョルニョルするニダァー!!
通名か通り名か
ギョルギョルからニュルニュルへ
とにかく音が汚すぎる
なぜ音が変わるの?
似た音とは思えないが
読み方変わっとるやないか
大分違うけど同一人物なの?
どちらにしても耳障りがアレな件w
親しみを込めてユンユンと呼ぼう
こちらもおすすめです
タイトルとURLをコピーしました